Mail einrichten in Thunderbird/en: Unterschied zwischen den Versionen

ZIM HilfeWiki - das Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{translated page |origin=Mail einrichten in Thunderbird (Windows 10) |lang=en |translated title=Mail setup in Thunderbird (Windows) }} Thunderbird is an open…“)
 
 
(25 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 4: Zeile 4:
 
|translated title=Mail setup in Thunderbird (Windows)
 
|translated title=Mail setup in Thunderbird (Windows)
 
}}
 
}}
Thunderbird is an open source e-mail client. You can use Thunderbird to access the mailbox from the university.<br>
+
Thunderbird is an open-source email program from the Mozilla community. You can use the free Thunderbird to retrieve, send, and manage your emails from your University of Paderborn email account.
Do you have an exchange account? Please go to [[Exchange_einrichten | Setup Exchange]]
+
 
 +
== What needs to be done? ==
 +
 
 +
* Open Thunderbird
 +
* Set up your email account
 +
 
 +
== Step-by-step instructions ==
 +
Open Thunderbird.
 +
 
 +
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-01.png|links|mini|ohne|250px]]
  
==Step-by-step description ==
 
=== Einstellungen in Thunderbird ===
 
Öffnen Sie Thunderbird.
 
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-01.png|links|mini|ohne|350px]]
 
 
<br>
 
<br>
* Klicken Sie auf die drei vertikalen Balken am rechten oberen Rand
+
* Click on the three horizontal bars in the upper right corner.
* Klicken Sie anschließend auf '''Einstellungen'''
+
* Then, click on the gear icon for '''"Settings"''' in the lower left corner.
 +
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-02.png|links|mini|ohne|350px]]
+
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-02.png|links|mini|ohne|300px]]
<br>
+
* Now click on '''"Account Settings"'''.
* Klicken Sie nun auf '''Konten-Einstellungen'''
+
<br clear=all>
 +
 
 +
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-03.png|links|mini|ohne|300px]]
 +
* The account settings will now open.
 +
* Click on '''"New Account"'''.
 +
* Then click on '''"Email Account..."'''.
 +
* Set up your email account using the following settings:
 +
<br clear=all>
 +
 
 +
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-04.png|links|mini|ohne|450px]]
 +
* '''Name:''' Your name - This will be displayed as the sender when you send emails.
 +
* '''Email Address:''' Your email address.
 +
* '''Password (if requested):''' Password for your university account.
 +
* Finally, click '''Next'''.
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-03.png|links|mini|ohne|350px]]
+
{{E-Mail-Aliase-en}}
 +
 
 +
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-07.png|links|mini|ohne|450px]]
 +
 
 
<br>
 
<br>
* Es öffnen sich nun die Konten Einstellungen
+
* A configuration should be automatically found for your mailbox. If that is not the case, look below for a manual setup.
* Klicken Sie am linken unteren Rand auf '''Konten-Aktionen'''
+
 
* Klicken Sie anschließend auf '''E-Mail-Konto hinzufügen...'''
+
* Click '''"Next"'''.
 +
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
 +
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-06.png|links|mini|ohne|500px|Finish Setup]]
  
Richten Sie ihr E-Mail Konto nach folgenden Einstellungen ein
 
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-04.png|links|mini|ohne|350px]]
 
 
<br>
 
<br>
* '''Name:''' Ihr Name - Dieser wird als Absender angezeigt, wenn Sie E-Mails verschicken.
+
* Click '''"Finish"'''.
* '''E-Mail-Adresse:''' Ihre E-Mail Adresse
+
 
* '''Passwort:''' Passwort für den Uni-Account
 
* Klicken Sie zum Abschluss auf '''Weiter'''
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
  
 
<bootstrap_accordion>
 
<bootstrap_accordion>
<bootstrap_panel heading="Welche E-Mail-Adresse habe ich? Hier klicken für Infos." >
+
 
Als Student*in oder Mitarbeiter*in haben Sie standardmäßig die E-Mail Adressen:
+
<bootstrap_panel heading="Manual Setup" color="info">
* <benutzername>@mail.uni-paderborn.de
+
If automatic setup is not possible, you can also configure Thunderbird manually.
* <benutzername>@campus.uni-paderborn.de
+
 
 
<br>
 
<br>
Mitarbeitende haben zusätzlich noch die E-Mail-Adresse:
+
* Click on '''Manual Setup'''.
* vorname.nachname@uni-paderborn.de
+
 
* Bei Bedarf können beim IMT zusätzliche Adressen beantragt werden.
+
Select the following settings:
 +
 
 
<br>
 
<br>
Alle Adressen landen im gleichen Postfach. Suchen Sie sich also eine aus ;-).
+
* '''Name:''' Your name - This will be displayed as the sender when you send emails.
</bootstrap_panel>
+
 
</bootstrap_accordion>
+
* '''Email Address:''' Your email address
 +
 
 +
* '''Password:''' Password for your university account
  
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-05.png|links|mini|ohne|350px]]
 
<br>
 
* Klicken Sie auf '''Manuell bearbeiten'''
 
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
 +
Now come the settings for the incoming mail server and then for the outgoing mail server. The outgoing mail server settings are usually detected automatically. If not, please enter the following settings:
  
Kontrollieren Sie folgende Einstellungen:
+
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-05.png|links|mini|ohne|350px]]
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-06.png|links|mini|ohne|500px]]
 
<br>
 
* '''Name:''' Ihr Name - Dieser wird als Absender angezeigt, wenn Sie E-Mails verschicken.
 
* '''E-Mail-Adresse:''' Ihre E-Mail Adresse
 
* '''Passwort:''' Passwort für den Uni-Account
 
<br clear=all>
 
  
* '''Posteingangs-Server:''' IMAP
+
'''Incoming Mail Server:'''
* '''Server-Adresse:''' mail.uni-paderborn.de
+
* '''Protocol''': IMAP
 +
* '''Server Address:''' mail.uni-paderborn.de
 
* '''Port:''' 993
 
* '''Port:''' 993
 
* '''SSL:''' SSL/TLS
 
* '''SSL:''' SSL/TLS
* '''Authentifizierung:''' Passwort, normal
+
* '''Authentication:''' Password, normal
 +
* '''Username:''' Your personal username from your university account
 
<br>
 
<br>
* '''Postausgangs-Server:''' SMTP
+
'''Outgoing Mail Server:'''
* '''Server-Adresse:''' mail.uni-paderborn.de
+
* '''Protocol:''' SMTP
 +
* '''Server Address:''' mail.uni-paderborn.de
 
* '''Port:''' 465
 
* '''Port:''' 465
 
* '''SSL:''' SSL/TLS
 
* '''SSL:''' SSL/TLS
* '''Authentifizierung:''' Passwort, normal
+
* '''Authentication:''' Password, normal
* '''Benutzername:''' Ihr persönlicher Benutzername vom Uni-Account
+
* '''Username:''' Your personal username from your university account
 
<br clear=all>
 
<br clear=all>
Sobald Sie Ihr E-Mail-Konto mit den korrekten Einstellungen eingerichtet ist, sollte es in Thunderbird beginnen Ihre vorhandenen E-Mails abzurufen.
 
  
== Siehe auch ==
+
[[Datei:Mail-unter-Thunderbird-06.png|links|mini|ohne|500px]]
[https://hilfe.uni-paderborn.de/Mail Weitere Anleitungen zum Thema Mail]
+
Finally, click '''Finish'''. Once your email account is set up with the correct settings, Thunderbird should begin retrieving your existing emails.
  
Short Introduction
+
</bootstrap_panel>
  
== Summarized Steps ==
+
</bootstrap_accordion>
* Bullet point list of
 
* all necessary steps
 
  
== Step-by-step description ==
+
== See also ==
Describe in detail what is to be done, use screenshots for better guidance.
 
 
 
=== You should ===
 
spilt sub-tasks
 
 
 
=== in sinnvolle Abschnitte ===
 
in sections
 
  
== See also ==
+
* [[Mail]]
Other articles that may be useful in this context.
 

Aktuelle Version vom 26. Februar 2026, 11:02 Uhr

Die deutsche Version finden Sie auf der Seite Mail einrichten in Thunderbird

Thunderbird is an open-source email program from the Mozilla community. You can use the free Thunderbird to retrieve, send, and manage your emails from your University of Paderborn email account.

What needs to be done?[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  • Open Thunderbird
  • Set up your email account

Step-by-step instructions[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Open Thunderbird.

Mail-unter-Thunderbird-01.png


  • Click on the three horizontal bars in the upper right corner.
  • Then, click on the gear icon for "Settings" in the lower left corner.


Mail-unter-Thunderbird-02.png
  • Now click on "Account Settings".


Mail-unter-Thunderbird-03.png
  • The account settings will now open.
  • Click on "New Account".
  • Then click on "Email Account...".
  • Set up your email account using the following settings:


Mail-unter-Thunderbird-04.png
  • Name: Your name - This will be displayed as the sender when you send emails.
  • Email Address: Your email address.
  • Password (if requested): Password for your university account.
  • Finally, click Next.


As student or employe you have the following e-mail adresses:

  • username@mail.uni-paderborn.de
  • username@campus.uni-paderborn.de
  • username@mail.upb.de
  • username@campus.upb.de


Employes have additionally the following E-Mail-Adress:

  • name.surname@uni-paderborn.de
  • name.surname@upb.de
  • Contact the ZIM for additional E-Mail-Aliases.


All aliases are available in the same mailbox. Choose one as you like for sending an receiving mails.


Mail-unter-Thunderbird-07.png


  • A configuration should be automatically found for your mailbox. If that is not the case, look below for a manual setup.
  • Click "Next".


Finish Setup


  • Click "Finish".



If automatic setup is not possible, you can also configure Thunderbird manually.


  • Click on Manual Setup.

Select the following settings:


  • Name: Your name - This will be displayed as the sender when you send emails.
  • Email Address: Your email address
  • Password: Password for your university account


Now come the settings for the incoming mail server and then for the outgoing mail server. The outgoing mail server settings are usually detected automatically. If not, please enter the following settings:

Mail-unter-Thunderbird-05.png

Incoming Mail Server:

  • Protocol: IMAP
  • Server Address: mail.uni-paderborn.de
  • Port: 993
  • SSL: SSL/TLS
  • Authentication: Password, normal
  • Username: Your personal username from your university account


Outgoing Mail Server:

  • Protocol: SMTP
  • Server Address: mail.uni-paderborn.de
  • Port: 465
  • SSL: SSL/TLS
  • Authentication: Password, normal
  • Username: Your personal username from your university account


Mail-unter-Thunderbird-06.png

Finally, click Finish. Once your email account is set up with the correct settings, Thunderbird should begin retrieving your existing emails.



See also[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Bei Fragen oder Problemen können Sie uns zu unseren Servicezeiten telefonisch oder per E-Mail erreichen:


☎ Helpdesk: +49 5251 60-5544 ☎ Medien: +49 5251 60-2821 E-Mail: zim@uni-paderborn.de

Oder Sie besuchen uns vor Ort: Sie finden das Notebook-Café gemeinsam mit dem Servicecenter Medien in H1.201.

Servicezeiten

Mo. Di. – Do. Fr.
NBC Vor-Ort-Support Geschlossen 09:00 – 13:00 Uhr Geschlossen
Helpdesk Telefonsupport 08:30 – 15:00 Uhr 08:30 – 15:00 Uhr 08:30 – 13:00 Uhr
Servicecenter Medien 09:00 – 15:00 Uhr 09:00 – 15:00 Uhr 09:00 – 13:00 Uhr
Cookies helfen uns bei der Bereitstellung des ZIM HilfeWikis. Bei der Nutzung vom ZIM HilfeWiki werden die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Cookies gespeichert.